Prevod od "davvero penso" do Srpski

Prevodi:

stvarno mislim

Kako koristiti "davvero penso" u rečenicama:

Davvero, penso che lì dentro fossi quadrata come un cubetto di ghiaccio.
Mada sam sigurna da sam bila baš bez veze.
Beh, davvero penso che dovrei fare un controllo.
Pa, stvarno bih trebao da ga proverim.
Davvero... Penso solo che siamo giunti a un punto morto.
Stvarno, samo mislim da smo daleko od hvatanja ovog tipa.
Davvero, penso di avere un'influenza positiva su di lui.
Zbilja, mislim da imam dobar utjecaj na njega.
E davvero penso che tu ami tua moglie.
I zbilja mislim da voliš svoju ženu.
Davvero, penso che l'avrebbero fatto solo Kate e David.
Mislim da samo bi Kate i David bi to uradili, stvarno.
Però davvero penso... che se uno di noi morisse
Ozbiljno Mislim... ako neko od nas treba da umre
No, Judith, davvero... penso di essermi fatta un po' trasportare li' nel negozio, e' solo che volevo regalarti qualcosa di speciale, e...
Stvarno mislim da sam se malo zanijela u djeèjoj trgovini. Samo sam htjela uraditi nešto posebno...
Pero', davvero, penso sia un po' rischioso.
Озбиљно. Иако мислим да је то мало рискантно.
No, davvero, penso che voi ragazzi abbiate fatto un lavoro grandioso con quella lista.
Ne, ozbiljno, ekipa, lista zahtjeva vam je odlièna.
Non occorre che sia qui, davvero. Penso che sia... un po' un anno sabbatico.
Uopæe ne treba biti ovdje, to mu je kao odmor.
Davvero, penso... penso che dovremmo traslocare.
Stvarno, mislim da bismo trebali da se samo preselimo.
E' davvero... Penso sia davvero notevole.
To je, um - Smatram da je stvarno impresivna.
Dici per dire o lo pensi davvero? - Penso davvero che sia divertente.
Jeste li samo reći da je, ili ti stvarno misliš zvuči zabavno?
Davvero, penso che se tu volessi provare a conoscermi, potresti uscire dal tuo guscio.
Stvarno, mislim da æete, ako me upoznate, više izaæi iz svog oklopa.
Comunque, davvero, penso che i migliori anni della tua vita li vivrai qua.
Ozbiljno, mislim da æe najbolje godine tvog života tek da se dese ovde.
No, davvero, penso che non mi stiate ascoltando.
Ne, ja iskreno mislim ne čujete moju poentu.
Davvero penso che dovremmo tornare indietro.
Stvarno mislim da treba da se vratimo.
Davvero, penso di essermi emozionata per questo volo gratis.
Ozbiljno ti kažem. Mislim da me previše uzbudio besplatni let.
Davvero. Penso che avresti un aspetto migliore con i capelli più corti.
Mislim da bi bolje izgledao s kratkom kosom.
Davvero, penso che avrebbero dovuto fermarsi ai computer.
Bolje bi im bilo da su se držali kompjutera.
Insomma, apprezzo che tu voglia aiutare, davvero. Penso solo che tu ti sia spinta troppo oltre.
Cenim to što želiš da mi pomogneš, ali preteruješ.
Davvero, penso che tutta la faccenda del ratto sia solo uno spiacevole malinteso.
Cela ova stvar s pacovom je samo nesreæan nesporazum.
Per accettarlo davvero, penso che dobbiamo fare tre cose, ognuna delle quali è una sfida, adesso.
Da bismo je zaista prihvatili, mislim da treba da sprovedemo tri stvari, od kojih svaka trenutno predstavlja izazov.
4.6188328266144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?